Poésie
poetry
Le Temps en Suspension
Time in Suspension
Un tableau à la fois poétique, pictural et musical d’une notion qui nous est chère mais qui nous échappe parfois : le Temps…
A poetic, pictorial and musical description of Time…
L'imparfait du délice
Dans sa quête continuelle de l’instant et du temps, Eliel James plonge dans l’Imparfait du Délice, cet entre-deux qu’est le présent déjà passé, ce « jardin des délices » où l’on se plaît à savourer encore un peu le désir de vivre pleinement ce qui nous est donné.
Je vous invite à un voyage en trois temps.
Let me take you to a Journey.
Le temps, justement, c’est lui, le protagoniste de notre histoire.
It’s all about Time.
Lui seul.
Time only.
Il tourne, il file, puis parfois il s’arrête.
It goes around in circles, it flies and sometimes it stops.
Comme il s’est arrêté depuis trop longtemps déjà.
Time has stopped for a while now.
Un arrêt sur image.
Like a freeze-frame.
Suspendu.
In suspension.
Le temps s’arrête, en suspension, et nous, avec.
Time stops, in suspension. And with him we stop.
Première escale dans ce voyage atemporel : les recueil de poésie « Le temps en suspension » et « L’Imparfait du Délice » que je vous livre dès à présent sur Amazon, et sur www.eliel.art
First stopover as we now start our timeless journey : the collection of poems « Time in suspension » and « L’Imparfait du Délice » now available on Amazon and on www.eliel.art
